GIFT | 食道具竹上

プロダクト
PRODUCTS

サポート
SUPPORT

SNS

ギフト
GIFT

※庖丁用の贈り物包装となります。12種類のご縁札より1枚お選びいただき、こちらよりご購入ください。

It will be gift wrapping for kitchen knives. Please choose one from 12 types of bills and purchase from here.

新たな門出を祝福する場で使われてきた刃物。未来を切り開く庖丁と共に、日本の伝統を贈り物包装に詰め込みました。
外包装には庖丁をかたどった水引をお付けし、箱の中には縁起の良いだるまに伝統紋様と伝統色で彩ったご縁札と、5円（ご縁）をお入れいたします。

A knife that has been used to celebrate new beginnings. Together with a kitchen knife that opens up the future, we have packed Japanese tradition into a gift wrapping.
A kitchen knife-shaped mizuhiki is attached to the outer wrapping. Inside the box will be a card with a lucky Daruma doll decorated with traditional Japanese patterns and colors, and a coin.

12種類のご縁札
12 TYPES OF CARDS

- 1.
- [色彩]
  胡粉色
  
  [紋様]
  籠目
  
  [由来]
  合格祈願
  
  I wish you success.
- 2.
- [色彩]
  烏羽色
  
  [紋様]
  市松
  
  [由来]
  商売繁盛
  
  I wish you prosperous business.
- 3.
- [色彩]
  黄金
  
  [紋様]
  毘沙門亀甲
  
  [由来]
  必勝祈願
  
  I wish you can win the match.
- 4.
- [色彩]
  紫水晶
  
  [紋様]
  鱗
  
  [由来]
  現状打破
  
  I wish your future better than now.
- 5.
- [色彩]
  猩々緋
  
  [紋様]
  青海波
  
  [由来]
  家内安全
  吉祥開運
  
  I wish that your family will be happy.
- 6.
- [色彩]
  天色
  
  [紋様]
  麻の葉
  
  [由来]
  立身出世
  
  I wish that you will succeed in life.
- 7.
- [色彩]
  中黄
  
  [紋様]
  千鳥
  
  [由来]
  金運上昇
  
  I wish you good luck with money.
- 8.
- [色彩]
  千歳緑
  
  [紋様]
  豆絞り
  
  [由来]
  病気平癒
  身体健勝
  
  I wish you good health.
- 9.
- [色彩]
  京紫
  
  [紋様]
  立涌
  
  [由来]
  品格向上
  
  I wish that your dignity will improve.
- 10.
- [色彩]
  朱色
  
  [紋様]
  紗綾形
  
  [由来]
  子宝成就
  一家繁栄
  
  I wish that your family will prosper.
- 11.
- [色彩]
  撫子色
  
  [紋様]
  矢絣
  
  [由来]
  良縁成就
  恋愛成就
  
  I wish that your love will come true.
- 12.
- [色彩]
  弁柄色
  
  [紋様]
  七宝
  
  [由来]
  関係円満
  
  I wish you all the best in your relationships.

.cls-1{fill:#231815;}

ギフトGIFT

12種類のご縁札12 TYPES OF CARDS

ギフト
GIFT

12種類のご縁札
12 TYPES OF CARDS